| Buon giorno | Good Morning | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-buenos-dias_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Un appuntamento | A Date | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-una-cita_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Una cosa | One Thing | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-una-cosa_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Una famiglia molto numerosa | Big Family | es-it-ADAPTED-FROM-es-en-una-familia-muy-grande PROJECT_SWEDISH_HANDOFF
|
| La giacca rossa | The Red Jacket | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-la-chaqueta-roja_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Il passaporto | The Passport | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-pasaporte_NOVEMBER_HANDOFF
|
| La luna di miele | Honeymoon | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-la-luna-de-miel_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Il dottor Eddy | Doctor Eddy | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-doctor-eddy_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Un cappotto nuovo | A New Coat | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-un-abrigo-nuevo_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Il nuovo studente | The New Student | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-nuevo-estudiante_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Una domanda | Junior's Question | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-una-pregunta_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Alla stazione! | To the Station! | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-a-la-estacion_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Il vegetariano | The Vegetarian | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-la-vegetariana_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Più spazio | More Space | es-it-ADAPTATION-FROM-es-mas-espacio_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Ho bisogno di un videogioco nuovo | Can I Have It? | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-necesito-un-videojuego-nuevo_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Dov'è la tua ragazza? | Find My Girlfriend | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-donde-esta-tu-novia_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Il giocatore di pallacanestro | The Basketball Player | es-it-ADAPTED-FROM-es-en-el-jugador-de-baloncesto PROJECT_SWEDISH_HANDOFF
|
| Un biglietto per Barcellona | Two Tickets Please! | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-un-boleto-para-barcelona_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Grazie? | Thanks? | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-gracias_NOVEMBER_HANDOFF
|
| La lezione di danza | The Dance Class | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-la-clase-de-baile_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Tu non sei María | You're Not Mary | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-tu-no-eres-maria_NOVEMBER_HANDOFF
|
| La famosa ricetta di Lucy | Lucy's Famous Recipe | es-it-from-es-en-la-famosa-receta-de-lucy
|
| Junior fa esercizio | Junior's Exercise | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-junior-hace-ejercicio_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Il giardino | The Garden | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-jardin_NOVEMBER_HANDOFF
|
| La persona perfetta | The Perfect Person | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-la-persona-perfecta_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Ha bisogno di aiuto? | Need Help? | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-necesita-ayuda_NOVEMBER_HANDOFF
|
| La decisione di Junior | Junior's Choice | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-la-decision-de-eddy_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Voglio un cane! | I Really Want a Dog | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-quiero-un-perro_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Il modello | The Model | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-modelo_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Il ritratto | Bad Painting | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-retrato_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Può farmi una foto? | Take My Photo | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-tomame-una-foto_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Un nuovo sport | A New Sport | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-un-nuevo-deporte_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Lucy e i dinosauri | Lucy and the Dinosaurs | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-lucy-y-los-dinosaurios_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Dove sono le mie chiavi? | Where Are My Keys? | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-donde-estan-mis-llaves_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Un appartamento molto sporco | Dirty Apartment | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-un-apartamento-muy-sucio_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Le scimmie | The Monkeys | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-los-monos_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Quella è arte | Good Art | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-buen-arte_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Il cameriere ha ragione | The Waiter Is Right | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-camarero-tiene-razon_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Sono malato | I Feel Sick | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-estoy-enfermo_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Io voglio una pizza | I Want a Pizza | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-yo-quiero-una-pizza_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Il diario | The Diary | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-diario_NOVEMBER_HANDOFF
|
| I fiori di Oscar | Oscar's Flowers | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-las-flores-de-oscar_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Arrivo sempre tardi | Always Late | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-siempre-llego-tarde_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Oggi non lavoro | Day Off | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-hoy-no-trabajo_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Il compleanno di Junior | Birthday Plan | es-it-ADAPTATION-FROM-en-es-el-cumpleanos-de-eddy_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Come ti chiami? | What's Your Name? | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-como-te-llamas_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Una conversazione interessante | An Interesting Conversation | es-it-ADAPTED-FROM-es-en-una-conversacion-interesante PROJECT_SWEDISH_HANDOFF
|
| Non è per bambini | Not for Kids | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-no-es-para-ninos_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Troppo pericoloso | Too Dangerous | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-demasiado-peligroso_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Disegnando nel parco | Drawing in the Park | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-dibujando-en-el-parque_NOVEMBER_HANDOFF
|
| I compiti di arte | The Art Homework | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-la-tarea-de-arte_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Serata pizza | Pizza Night | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-noche-de-pizza_NOVEMBER_HANDOFF
|
| La grande partita | The Big Game | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-gran-partido_NOVEMBER_HANDOFF
|
| La colazione di Junior | Making Breakfast | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-desayuno-de-eddy_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Il mio primo dipinto | Look at My Painting | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-mi-primera-pintura_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Il taxi | Taxi Ride | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-taxi_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Un'emergenza | An Emergency | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-una-emergencia_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Una lettera d'amore | Love Letter | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-una-carta-de-amor_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Le piante di Vikram | Vikram's Plants | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-las-plantas-de-vikram_NOVEMBER_HANDOFF
|
| La torta | The Cake | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-pastel_NOVEMBER_HANDOFF
|
| La promozione | The Promotion | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-la-promocion_NOVEMBER_HANDOFF
|
| L'ex ragazza | The Ex-Girlfriend | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-la-exnovia_NOVEMBER_HANDOFF
|
| La canzone | The Song | es-it-ADAPTED-FROM-es-en-la-cancion PROJECT_SWEDISH_HANDOFF
|
| Mandami un'email | Send an Email | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-mandame-un-correo-electronico_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Un'ottima insegnante | A Great Teacher | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-una-excelente-maestra_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Un problema con la macchina | Car Problem | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-un-problema-con-el-carro_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Una gita di pesca | The Fishing Trip | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-un-viaje-de-pesca_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Il funerale di Hércules | Fish Funeral | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-funeral-de-hercules_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Pizza gratis | Free Pizza | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-pizza-gratis_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Un finale a sorpresa | Surprise Ending | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-un-final-sorpresa_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Il mio gruppo musicale preferito | My Favorite Band | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-mi-grupo-favorito_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Il posto è tuo! | The Last Seat | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-asiento-es-tuyo_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Il riciclaggio è importante! | Recycling Is Important | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-reciclaje-es-importante_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Perché ha rotto con me? | Eddy's Breakup | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-por-que-termino-conmigo_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Grazie, mamma! | Thanks, Mom | es-it-ADAPTED-FROM-es-en-gracias-mama PROJECT_SWEDISH_HANDOFF
|
| Sin internet | Without Internet | es-it-tech-autogenerated-151aacfb
|
| Puoi parlare? | You Can Talk? | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-puedes-hablar_NOVEMBER_HANDOFF
|
| El pícnic perfecto | The Perfect Picnic | es-it-world-autogenerated-3238cf23
|
| La presentación de arte | The art presentation | es-it-world-autogenerated-8176cc7e
|
| La vida de Eddy | Eddy's Life | es-it-critic-autogenerated-ab3848dc
|
| Películas y secretos | Movies and secrets | es-it-critic-autogenerated-830b1112
|
| La competencia de café | The coffee competition | es-it-myfamily-autogenerated-6dc1c52f
|
| Due biglietti | The Horror Movie | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-la-pelicula-de-terror_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Stai invecchiando | Getting Older | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-te-estas-haciendo-vieja_NOVEMBER_HANDOFF
|
| El programa infantil | The children's program | es-it-celebrity-autogenerated-8956192f
|
| La exposición de Óscar | Óscar's Exhibition | es-it-meeting-autogenerated-0c29dd83
|
| Anno nuovo, Bea nuova | New Year, New Bea | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-ano-nuevo-bea-nueva_NOVEMBER_HANDOFF
|
| El plan de Junior | Junior's Plan | es-it-noway-autogenerated-e7c20b4b
|
| La cena vegana | The vegan dinner | es-it-noway-autogenerated-a83618b8
|
| El hámster perfecto | The perfect hamster | es-it-volunteer-autogenerated-463ca0a1
|
| El jardín perfecto | The perfect garden | es-it-volunteer-autogenerated-c7323e7e
|
| El autobús del sábado | The Saturday Bus | es-it-objects-autogenerated-ca03537d
|
| La agenda perdida | The Lost Agenda | es-it-objects-autogenerated-f3a8afbb
|
| La llamada importante | The important call | es-it-food-autogenerated-a4a16bc0
|
| Batidos inesperados | Unexpected smoothies | es-it-food-autogenerated-12da030e
|
| Troppo veloce | Too Fast | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-demasiado-rapido_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Arte de dinosaurios | Dinosaur Art | es-it-gifts-autogenerated-8f241b7a
|
| Ho un capello bianco! | Gray Hair | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-tengo-una-cana_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Solo come y disfruta | Just eat and enjoy | es-it-event-autogenerated-b73623fa
|
| Il vestito rosa | Dress Shopping | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-vestido-rosado_NOVEMBER_HANDOFF
|
| La lámpara rota | The Broken Lamp | es-it-housing-autogenerated-5ac50fb1
|
| El problema del lavabo | The sink problem | es-it-housing-autogenerated-cd769193
|
| La entrevista de trabajo | The job interview | es-it-files-autogenerated-72a75311
|
| Il matrimonio | A Wedding Story | es-it-la-boda
|
| La cita perfecta | The perfect date | es-it-date-autogenerated-bfcb2972
|
| L'ufficio del direttore | The Manager's Office | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-la-oficina-del-gerente_NOVEMBER_HANDOFF
|
| La ricetta della nonna | Grandmother's Recipe | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-la-receta-de-la-abuela_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Una storia d'amore | A Love Story | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-una-historia-de-amor_NOVEMBER_HANDOFF
|
| El apoyo inesperado | The unexpected support | es-it-recovery-autogenerated-579b42a0
|
| La final y las palomitas | The final and the popcorn | es-it-team-autogenerated-30aa5132
|
| L'oroscopo è una grande bugia | Horoscopes Aren't Real | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-horoscopo-es-una-gran-mentira_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Qualcuno ha rubato il mio panino | The Sandwich Thief | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-alguien-se-robo-mi-sandwich_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Cambiando papeles | Changing Roles | es-it-lifestory-autogenerated-2e88c889
|
| Vuoi rompere con me? | The Breakup | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-quieres-terminar-conmigo_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Problemi con la pasta | Pasta Problem | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-problemas-con-la-pasta_NOVEMBER_HANDOFF
|
| El jarrón azul | The Blue Vase | es-it-shops-autogenerated-92976117
|
| Fotos del pasado | Photos from the Past | es-it-memories-autogenerated-23b983ae
|
| Questo ha un sapore strano | This Tastes Strange | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-esto-sabe-raro_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Un viaje inesperado | An Unexpected Journey | es-it-house-autogenerated-3a9b3759
|
| El apartamento perfecto | The Perfect Apartment | es-it-house-autogenerated-cf961abb
|
| Decisiones de fin de semana | Weekend Decisions | es-it-tour2-autogenerated-e620c7a6
|
| Dulces para compartir | Sweets to Share | es-it-tour2-autogenerated-576a5521
|
| Un profesor diferente | A Different Teacher | es-it-ever-autogenerated-626f9111
|
| Hormigas en la comida | Ants in the Food | es-it-ever-autogenerated-69a156cd
|
| La araña invisible | The Invisible Spider | es-it-community-autogenerated-387e8e99
|
| La ruota bucata | Flat Tire | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-neumatico-pinchado_NOVEMBER_HANDOFF
|
| El trabajo perfecto | The Perfect Job | es-it-worklife-autogenerated-6a8b4469
|
| La carta duplicada | The duplicated letter | es-it-worklife-autogenerated-6d1780b8
|
| La prima del film | The Movie Premiere | es-it-ADAPTATION-FROM-es-en-el-estreno-de-la-pelicula_NOVEMBER_HANDOFF
|
| Agua con burbujas | Water with bubbles | es-it-opinions-autogenerated-b9feb1cd
|
| El maratón inesperado | The unexpected marathon | es-it-opinions-autogenerated-db8155c2
|
| El guiso imperfecto | The imperfect stew | es-it-past-autogenerated-c126a6ed
|
| Arte inesperado | Unexpected art | es-it-past-autogenerated-b06933cc
|
| La película perfecta | The perfect movie | es-it-childhood-autogenerated-ad2f4e96
|
| La visita de los padres | The Parents' Visit | es-it-childhood-autogenerated-7620b14b
|
| El desorden de Eddy | Eddy's Mess | es-it-success-autogenerated-47fbf937
|
| El crítico y el traje | The Critic and the Suit | es-it-success-autogenerated-31dc9381
|
| El sofá gratis | The Free Sofa | es-it-furniture-autogenerated-959945a2
|
| Tiburones en la playa | Sharks on the beach | es-it-mishaps-autogenerated-80b7c043
|
| Un accidente artístico | An Artistic Accident | es-it-accident-autogenerated-228d33c2
|
| El no-regalo | The Non-Gift | es-it-tradition-autogenerated-b29e5fa7
|
| Sombreros ridículos | Ridiculous Hats | es-it-tradition-autogenerated-5c082311
|
| Fotos repetidas | Repeated photos | es-it-projectii-autogenerated-75093636
|
| Un sistema creativo | A creative system | es-it-clue-autogenerated-ff1d99e9
|
| La feria internacional | The International Fair | es-it-eatingout-autogenerated-da7342ba
|
| Los perfumes de la abuela | The grandmother's perfumes | es-it-eatingout-autogenerated-b73c80fb
|
| Animales y deportes | Animals and sports | es-it-genius-autogenerated-18f1d905
|
| ¿Dónde está Haití? | Where is Haiti? | es-it-worldwide-autogenerated-0d382320
|
| La cena perfecta | The perfect dinner | es-it-worldwide-autogenerated-19d886d2
|
| Un día perfecto | A Perfect Day | es-it-excuses-autogenerated-49d20ba6
|
| Día equivocado | Wrong day | es-it-excuses-autogenerated-6d67b202
|
| Una canción especial | A special song | es-it-event2-autogenerated-983833dc
|
| El partido de mañana | The Game Tomorrow | es-it-event2-autogenerated-bc13cc51
|
| La tarea del gobierno | The Homework About the Government | es-it-politics-autogenerated-c8d5e28e
|
| La ropa del artista | The artist's clothing | es-it-service-autogenerated-4981b61c
|
| Pelo de colores | Colorful Hair | es-it-haircut-autogenerated-54c355aa
|
| La cena en el sofá | Dinner on the sofa | es-it-todo-autogenerated-4c5e1adb
|
| La falsa reportera | The Fake Reporter | es-it-news-autogenerated-009e3514
|
| La renuncia de Óscar | Óscar's Resignation | es-it-news-autogenerated-f6b3758a
|
| La mesa perfecta | The perfect table | es-it-accomplish-autogenerated-52aa78b6
|
| La cena especial | The special dinner | es-it-art-autogenerated-bed528be
|
| Una princesa especial | A Special Princess | es-it-salad-autogenerated-004daf30
|
| El ratón en la cocina | The mouse in the kitchen | es-it-fiction-autogenerated-62f65c6c
|
| Yoga y sándwiches | Yoga and sandwiches | es-it-fiction-autogenerated-8971dd25
|
| El formulario del edificio | The building form | es-it-doctorii-autogenerated-94a3154d
|
| Vampiros que cantan | Singing vampires | es-it-doctorii-autogenerated-bd9f57d6
|
| Lugares y comida | Places and Food | es-it-tradition2-autogenerated-9d85d1b0
|
| La pintura olvidada | The forgotten painting | es-it-tradition2-autogenerated-5ac18008
|
| La visita a Rosa | The visit to Rosa | es-it-emphasis-autogenerated-c87f97fa
|
| Cosas escondidas | Hidden things | es-it-friends-autogenerated-b6ec24ad
|
| La entrevista divertida | The fun interview | es-it-witness-autogenerated-de037263
|